“氪” is the same as “氪金”, a borrowed word from “課金” in Japanese.
The original meaning of “課金” is imposing taxes or other fees.
But this word was later used in online and mobile games, where the gamers have to pay for in-app purchase. And Chinese replaced “課” as “氪” because they have the same pronunciation in Chinese character.
“氪金” is a verb, but the “氪” of “太氪了” is an adjective, which means gamers will not have a good experience if they don't pay a lot for the game.
Therefore, “不玩太氪了” means “I won't play it because I will never get a good experience if not paying a lot of money.”
“氪” is the same as “氪金”, a borrowed word from “課金” in Japanese. The original meaning of “課金” is imposing taxes or other fees.But this word was later used in online and mobile games, where the gamers have to pay for in-app purchase. And Chinese replaced “課” as “氪” because they have the same pronunciation in Chinese character.“氪金” is a verb, but the “氪” of “太氪了” is an adjective, which means gamers will not have a good experience if they don't pay a lot for the game.Therefore, “不玩太氪了” means “I won't play it because I will never get a good experience if not paying a lot of money.”
Report copyright infringement
1
like
这个答案有帮助吗?
这个有帮助吗?
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”?
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。